親子で楽しむトルコ音楽講座:ウッシャク編
親子で楽しむトルコ音楽講座:ウッシャク編
ウッシャクのマカームとは、トルコ音楽で最も広く使用されているマカーム(音階/旋法)のひとつです。豊かな構造を持つウッシャクは、深い感情を表現するのにもっとも適しています。
このイベントでは、「ウッシャクのマカーム」についての解説に続いて、実際の演奏を行います。皆様のご参加をお待ちしています。
日時:5月11日(土)17:00~
場所:東京ジャーミイ本館1階多目的ホール
参加費:3,000円・要予約
Prayer | Time |
---|---|
Fajr | 03:37 |
Sunrise | 05:08 |
Dhuhr | 11:43 |
Asr | 15:25 |
Maghrib | 18:18 |
Isha | 19:43 |
The Importance of Good Character
إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلَاقًا
The most beloved of Allah's servants to Allah are those with the best manners.
Allah'ın kulları arasında en çok sevdiği kimseler, en güzel ahlâka sahip olanlardır.
アッラーのしもべの中で、アッラーに最も愛されるのは、最も良い性格を持つ者たちです。
Sahih Bukhari (Hadith 3559)
Justice and Fairness
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ
Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice.
Hiç şüphesiz Allah size, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder.
本当にアッラーは、あなた方が信託をその権利主に返すことを、そしてあなた方が人々の間を裁く時には公正さによって裁くことを、ご命じになる。
Surah An-Nisa (4:58)