東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ 「スーラ・アル=フジュラート:徳の高い社会を築くために」

尊敬すべきムスリムの皆様!
人間と創造主、人間と他者、人間と環境との関わり方を規定し、その基本的な原則を知らせるスーラのひとつに、スーラ・アル=フジュラートがあります。
スーラ・アル=フジュラートにおける私たちの全能の主の最初のメッセージは次のとおりです。يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللّٰهِ وَرَسُولِهِ信じる者たちよ。何ごとにおいても、アッラーとその使徒よりも[あなたがたの都合を]先んじてはならない。……」i このように行動することが、何よりもアッラーとその使徒を愛することを意味します。それは、何よりもアッラーのお喜びと、預言者(saw)の愛を優先することです。いつでも、どこにいようとも、クルアーンとスンナに忠実であり続けることです。
スーラ・アル=フジュラートのもうひとつのメッセージは、次の命令にあります。
اِنْ جَٓاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ۬ فَتَبَيَّنُٓوا يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا信じる者たちよ。もし背く者があなたがたに[何かしらの]報せをもって来たなら、よく確かめるようにしなさい。……」ii この章句は、私たちに対し、偽りの知らせや誤解を招く情報に注意するよう呼びかけています。現実の世界であろうと、デジタルメディア上であろうと、偽のニュースを広めたり、未確認の情報を共有したりすることは、人びとの間に不和や混乱を招き、社会における平和と信頼の空気を乱すことになります。多くの人びとを実生活から切り離し、多くの家庭を崩壊させ、数々の友情を壊す原因となるのです。正確性に確信が持てない情報やニュースを共有することは大罪であり、重大な責任が問われることを決して忘れてはなりません。
尊敬すべきムスリムの皆様!
スーラ・アル=フジュラートに示されたもうひとつのメッセージが、次の命令です。
لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا信じる者たちよ。あなたがたは、どの民にも他の民を嘲笑させてはならない。……」 وَلَا تَلْمِزُٓوا اَنْفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْاَلْقَابِۜ 「……あなたがた自身も中傷してはならない。互いをあだ名で呼ばわってはならない。……」iii イスラームにおいては、人間とは尊敬と敬意を払うべきであり、真剣であろうと冗談であろうと、行動や言葉、あるいは手振りや舌、眉や目の動きなどで嘲笑していい存在ではありません。誰かの体面を侮辱したり、名誉や尊厳を傷つけるような呼び名で呼んだりしてはなりません。こうした悪のすべての根源は、アッラーが決してお認めにならない尊大さと傲慢さであり、それは過剰なうぬぼれと他者に対する軽視にあたります。
スーラ・アル=フジュラートには、もうひとつの警告があります。「信じる者たちよ。あなたがたは、できる限り憶測を避けなさい。本当に憶測することは、場合によっては罪となる。互いに相手のことを探り合ったり、陰口をしたりしてはならない。……」iv 信仰者とは、その手と舌がもたらす危害について、他の人びとが心配する必要がない者のことです。信仰者は常に他者に対する善意を持ち、他者の欠点ではなく、自らの欠点に焦点を当てます。信仰者は、陰口や無駄話、うわさ話をまき散らすようなことには加わりません。
全能の主が、人生においてスーラ・アル=フジュラートに記された真理を実践し、私たちの心と意識、そして言葉を堕落させるあらゆる悪を遠ざけ、平和な共存を保つ力を私たちに与えてくださいますように。
本日の金曜礼拝のホトバを、預言者(saw)の次の祈りをもって終わります。「アッラーよ! 私の耳の悪、目の悪、舌の悪、そして心の悪に対し、あなたの加護を求めます。……」v

[i] Hujurat, 49/1.
[ii] Hujurat, 49/6.
[iii] Hujurat, 49/11.
[iv] Hujurat, 49/12.
[v] Tirmidhi, Da‘awat, 74.


東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ 「スーラ・アル=フジュラート:徳の高い社会を築くために」PDF

とうきょうジャーミイ きんようれいはい の ホトバ 「スーラ・アル=フジュラート:とく の たかい しゃかい を きずく ために」PDF

検索
PrayerTime
Fajr02:55
Sunrise04:35
Dhuhr11:37
Asr16:34
Maghrib18:40
Isha20:14
The Importance of Good Character
إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلَاقًا
The most beloved of Allah's servants to Allah are those with the best manners.
Allah'ın kulları arasında en çok sevdiği kimseler, en güzel ahlâka sahip olanlardır.
アッラーのしもべの中で、アッラーに最も愛されるのは、最も良い性格を持つ者たちです。
Sahih Bukhari (Hadith 3559)
Justice and Fairness
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ
Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice.
Hiç şüphesiz Allah size, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder.
本当にアッラーは、あなた方が信託をその権利主に返すことを、そしてあなた方が人々の間を裁く時には公正さによって裁くことを、ご命じになる。
Surah An-Nisa (4:58)
camii43
東京ジャーミイ ...
camii62
東京ジャーミイ ...
  尊敬すべきムスリムの皆様! ある日、...
Book an Appointment
ガイド付き見学のご予約
TC Guided Tour
希望される日時
Choose Date and Time
日付|Date *
※お申し込みは1週間前までとさせていただきます。
 1週間後の日付をお選びください。
月曜日または火曜日はご予約不可能です。
時間|Time *
Confirmation:
代表者様のお名前|Your Given Name *
団体の名称|Name of Group
代表者様のメールアドレス | Your E-mail Address *
代表者様の電話番号 | Your Phone Number *
参加される人数をご記入ください | The Number of Participants *
見学の目的や連絡事項等をご記入ください
Reason of Visitation and Requests (If Any)

Notifications

Donate Now

Prayer Time