カドルの夜によせて
兄弟姉妹の皆様
インシャアッラー(アッラーの御心にかなうなら)、今夜 皆様と一緒にカドルの夜を迎えます。
千もの月をしのぐこのカドルの夜は、アッラーをはじめとし、自分自身、周囲の人々、そして自然との関わり方を見直すすばらしい機会です。今夜、共に真剣に、そして心からすべての人々のためにドゥアーをしましょう。
すべての人々とイスラーム世界のカドルの夜を祝うとともに、アッラーがサウムを、またその他のすべての崇拝の行いと祈りを受け入れてくださるよう、今夜がイスラーム世界の団結力と絆を高めてくれるよう、人々の健康と平穏、そして平和な日々のきっかけになるよう祈願いたします。
東京ジャーミイ
Prayer | Time |
---|---|
Fajr | 05:17 |
Sunrise | 06:48 |
Dhuhr | 11:41 |
Asr | 14:54 |
Maghrib | 16:33 |
Isha | 17:59 |
The Importance of Good Character
إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلَاقًا
The most beloved of Allah's servants to Allah are those with the best manners.
Allah'ın kulları arasında en çok sevdiği kimseler, en güzel ahlâka sahip olanlardır.
アッラーのしもべの中で、アッラーに最も愛されるのは、最も良い性格を持つ者たちです。
Sahih Bukhari (Hadith 3559)
Justice and Fairness
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ
Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice.
Hiç şüphesiz Allah size, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder.
本当にアッラーは、あなた方が信託をその権利主に返すことを、そしてあなた方が人々の間を裁く時には公正さによって裁くことを、ご命じになる。
Surah An-Nisa (4:58)