【東京ジャーミイ文書館主催】6月のイスラーム古典読書会I, IV, & V
【東京ジャーミイ文書館主催】6月のイスラーム古典読書会I, IV, & V
東京ジャーミイ文書館につどう学生・研究者有志による古典読書会です。いずれの回も使用言語は日本語になります。
今月第2土曜からは、アラビア語文法書の古典『アル=アージュッルーミーヤ』(著:イブン・アージュッルーム)を読む新たな読書会が開始します。
13世紀末のフェズに生まれ、クルアーン朗誦の師でもあったイブン・アージュッルーム。彼の名は英語のgrammer(文法)という語の由来になったともいわれています。アラビア語の複雑な文法を簡潔に、暗記しやすいように書かれた『アル=アージュッルーミーヤ』は、長く「クルアーンの次におぼえる教科書」とされ、アラビア語学習者たちに今も愛読されています。16世紀には非アラビア語圏である欧州にも伝播し、ほとんどの欧州語に翻訳されて広く読まれるようになりました。
※今月のアハマド・ホジャはおやすみです。
イスラーム古典読書会 – V イブン・アージュッルーム『アル=アージュッルーミーヤ』
6月10日(土) 16:30 ~ 17:30
場所:オンライン
ナビゲーター:ウスタズ・セムセム
イスラーム古典読書会 – I ユヌス・エムレの世界
6月17日(土) 16:30 ~ 17:30
場所:オンライン
ナビゲーター:カイイム・ホジャ
イスラーム古典読書会 – IV ガザーリー『ハラールとハラームの書』(『イスラーム諸学の再興』より)
6月24日(土) 16:30 ~ 17:30
場所:オンライン
ナビゲーター:フーガ先生
※Zoomミーティングを使用します。参加希望の方は申込フォーム経由でお申込みください。折り返し、参加に必要なURL等をお送りします。
Prayer | Time |
---|---|
Fajr | 04:39 |
Sunrise | 06:06 |
Dhuhr | 11:25 |
Asr | 15:05 |
Maghrib | 16:43 |
Isha | 18:05 |
The Importance of Good Character
إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلَاقًا
The most beloved of Allah's servants to Allah are those with the best manners.
Allah'ın kulları arasında en çok sevdiği kimseler, en güzel ahlâka sahip olanlardır.
アッラーのしもべの中で、アッラーに最も愛されるのは、最も良い性格を持つ者たちです。
Sahih Bukhari (Hadith 3559)
Justice and Fairness
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ
Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice.
Hiç şüphesiz Allah size, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder.
本当にアッラーは、あなた方が信託をその権利主に返すことを、そしてあなた方が人々の間を裁く時には公正さによって裁くことを、ご命じになる。
Surah An-Nisa (4:58)