リファット・チナル（東京ジャーミイ イマーム）より マウリドの夜に寄せるメッセージ
アッラーの使徒ﷺは、優しさが心から、慈悲が良心から遠ざけられていた次代に、世界の祝福となりました。不毛の心は、彼の到来とともに緑に成長しました。ジャーヒリーヤの渦におぼれた人類の導き手となり、希望なき心の希望となりました。彼は人びとを、抑圧の暗闇からイスラームの光の中に導き入れたのです。
私たちの最愛の預言者ﷺは、人類に対し、公正さと善良さ、同胞愛とすぐれた道徳について唯一無二であるアッラー（swt）のしもべとなるよう呼びかけました。複数の神々という概念に対しては真の道（イスティカーマ）における信仰と不動心を、抑圧に対しては真実と正義を、暴力に対しては思いやりと慈悲を受け入れるよう教えました。
聖クルアーンを伝え、どんなときもこれに従って生きるよう教えたのも私たちの預言者ﷺです。預言者ﷺのスンナは、クルアーンの具現化です。クルアーンとスンナは一体であり、決して分かつことはできません。イスラームはアッラーの使徒ﷺなくしては理解できず、実践することもできません。
アッラーｓｗｔへの服従の道は、預言者ﷺに従うことにあります。主ｓｗｔの愛を得ることは、預言者ﷺに従うことによってのみ可能となります。この点に関しては、次の章句がとても明確です。「もしあなたがたがアッラーを愛するなら、私に従いなさい。アッラーはあなたがたを愛し、あなたがたの罪を赦すだろう。」
マウリド・アン＝ナビーを、私たちの生活を見直す絶好の機会として捉えましょう。私たちの預言者ﷺが人類にもたらした、命を与えるこの原則が、私たちの家庭、職場、環境、そして人間関係における中心となるよう努めましょう。現世に平和が満ち、来世が楽園となりますように。
この場を借りて皆さまのマウリド・アン＝ナビーにお祝いを申し上げます。ムスリムと全人類にとり、この一週間が幸福であるようアッラーに祈ります。
ムハンメット・リファット・チナル
東京ジャーミイ イマーム