【ご報告】東京ジャーミイ チャリティバザー 2019
11月30日(土)、東京ジャーミイ チャリティバザー 2019を開催いたしました。今年は当初の予定を変更し、台風によって被災された地域への支援として執り行いました。
来訪者の皆様には、世界のさまざまな地域の軽食やお菓子、飲み物などを楽しんでいただきました。また、日頃の練習の成果を発表できるよう、子どもたちによるクルアーンの朗誦コンテストを設け、入賞者には賞品が贈られました。ワークショップ「ときめく万華鏡づくり」は、講師の谷先生による本格的な数学の講義に始まりました。どの回も子どもから大人まで大勢の参加者で満席となり、完成品の美しさに満足されている様子でした。
出店者各位を通してお預かりした総額354,247円につきましては、台風被災地の自治体様へ皆様の善意として寄付されます。また当日の様子について、オンラインンメディア BuzzFeed Japan様にお取り上げいただいています。どうぞご一読ください。
台風被災地にバザーの売上金を寄付したのは、渋谷のモスクだった (BuzzFeed Japan, 2019/11/30)
出店者の皆様、ご来訪くださった皆様には重ねて御礼申し上げます。誠にありがとうございました。
Prayer | Time |
---|---|
Fajr | 05:08 |
Sunrise | 06:39 |
Dhuhr | 11:33 |
Asr | 14:49 |
Maghrib | 16:28 |
Isha | 17:54 |
The Importance of Good Character
إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلَاقًا
The most beloved of Allah's servants to Allah are those with the best manners.
Allah'ın kulları arasında en çok sevdiği kimseler, en güzel ahlâka sahip olanlardır.
アッラーのしもべの中で、アッラーに最も愛されるのは、最も良い性格を持つ者たちです。
Sahih Bukhari (Hadith 3559)
Justice and Fairness
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ
Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice.
Hiç şüphesiz Allah size, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder.
本当にアッラーは、あなた方が信託をその権利主に返すことを、そしてあなた方が人々の間を裁く時には公正さによって裁くことを、ご命じになる。
Surah An-Nisa (4:58)