東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ「アザーンとクルバーン、イスラームの二つの象徴」
「アザーンとクルバーン、イスラームの二つの象徴」 尊敬すべきムスリムの皆様！ 今週の金曜礼拝のホトバでは、イスラームの2つの象徴であるアザーンとクルバーンの重要性について見直してみましょう。 アザーンとは、人類に対してア...
タグ: TOKYO CAMİİ CUMA HUTBESİ
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ「環境を通して主が私たちに教えていること」
「環境を通して主が私たちに教えていること」 尊敬すべきムスリムの皆様！ 宇宙とは、アッラー（スブハーナ ワ タアーラー）が無から創造し、私たちに与えてくださった祝福です。それはアッラー（スブハーナ ワ タアーラー）の所有...
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ 「アッラーへのズィクルによって、心は安らぎを得る」
「アッラーへのズィクルによって、心は安らぎを得る」 尊敬すべきムスリムの皆様！ 全能の主（スブハーナ ワ タアーラー）は、理解力のある信仰者のことを次のように説明しておられます。「立っていても、座していても、横たわってい...
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ「統一と連帯の精神」
「統一と連帯の精神」 親愛なる信仰者の皆様、アッラー（スブハーナワタアーラー）の恩寵と慈悲によって兄弟、姉妹となり、全能のアッラー（スブハーナワタアーラー）の御前に、このマスジドで肩を並べて同じ列となり、同じ信仰、同じ意...
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ「若者たち：郷土や精神的な価値観の担い手」
「若者たち：郷土や精神的な価値観の担い手」 親愛なるムスリムの皆様！ 若さとは、全能の主（スブハーナ ワ タアーラー）から私たちにもたらされたもっとも大きな祝福のひとつです。私たちは若いときに身体と精神、そして感性の変化...
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ「男性と女性：敬意に値する尊厳ある存在」
「男性と女性：敬意に値する尊厳ある存在」 親愛なるムスリムの皆様！ 私たちの全能の主（スブハーナ ワ タアーラー）は、次のように告げておられます。「人々よ。本当にわれらはあなたがたを男と女とに創造し[た]……」1 また、...
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ「浪費について：無駄遣いをすれば、自分も無駄にされること」
「浪費について：無駄遣いをすれば、自分も無駄にされること」 親愛なるムスリムの皆様！ 今日、世界のバランスを乱し、人間同士の平和と調和を損ねている原因のひとつに、無責任な消費と浪費とがあります。 浪費とは、全能のアッラー...
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ 「労働倫理：社会の平安の源」
「労働倫理：社会の平安の源」 親愛なるムスリムの皆様！ 全能の主は次のように告げておられます。「荷を負う者が、他者の荷を負うことはできない。人間は、ただ自分が努力したことだけを得る。」1 また、私たちの預言者ﷺは、ハディ...
金曜礼拝のホトバ 2023年3月31日 ラマダーンと連帯
親愛なるムスリムの皆様！ 私たちの全能の主（スブハーナ ワ タアーラー）は、次のように告げておられます。「信仰者の男女は、互いに味方同士。」 私たちの預言者ﷺは、ハディースの中でこう語っています。「誰であれ、ムスリムの現...
東京ジャーミイ 金曜礼拝のホトバ「信仰者とは、信頼し、信頼される人のこと」
「信仰者とは、信頼し、信頼される人のこと」 親愛なるムスリムの皆様！ 朗読した章句の中で、全能の主（スブハーナ ワ タアーラー）は告げておられます。「信仰者の心に静謐（せいひつ）を下し、それにより彼らの信仰と共にさらなる...